The name of the base system (platform): | ABBYY Lingvo |
Developers: | Abbyy |
Date of the premiere of the system: | November, 2014 |
Last Release Date: | 2016/09/13 |
Branches: | Science and education |
Content |
2016
ABBYY Lingvo Live for iOS 10
On September 13, 2016 the ABBYY company released adding to the ABBYY Lingvo Live for IOS 10 application in the form of a number of functions and opportunities.
The release is published according to date of an exit of Mobile OS of the Apple iOS.
New opportunities of IOS 10 allowed us to embed quickly in mobile applications services, convenient and useful to users. Speech recognition in ABBYY Lingvo Live allows to learn more productively languages, checking pronunciation. iMessage became the convenient tool aggregating different services. Now in it using ABBYY Lingvo Live it is possible to get instantly the translation from unfamiliar language and also to exchange a contact information from Business Card Reader and scans or the recognized documents from FineScanner. Artem Kumpel, vice president, director of the department of Lingvo and mobile products of ABBYY company |
Additions in versions
ABBYY Lingvo Live:
- Instant translation in iMessage
- Speech recognition in Cards
- Clipboard widget
ABBYY FineScanner:
Exchange of scans in iMessage
- Exchange of business cards in iMessage
- The caller ID, not added to Contacts
- Quick access to contacts of BCR on Apple Watch
Abbyy Lingvo Live offers instant translation of texts
Instant translation of texts is available to users of mobile applications of ABBYY Lingvo Live to iOS and Android since April, 2016. Thus, service expanded possibilities of transfer and offers a full range of tools for work with foreign texts which will be useful to both beginners, and professionals.
According to developers, the general meaning of the text helps to understand the appeared automatic translation that is especially relevant at large volumes of information. So, having loaded a fragment from interesting article or the book, it is possible to get its translation instantly. The license dictionaries available in service in which it is possible to look at values of separate words will help to make it more exact. In the same place examples of use from art and publicistic literature and also a postscoring are available. Connection of translation of texts became possible thanks to modern linguistic technologies of ABBYY of LS.
Except transfer of words and texts, in service it is possible to add the translation variants, to estimate and comment on transfers of other users, to fill up with new words and expressions "The national dictionary" and also to ask the help for community. Content added by users is verified by linguists of ABBYY, maintaining quality and relevance of dictionary base.
2014
In November, 2014 ABBYY announced start of the beta of an online service - ABBYY Lingvo Live based on dictionaries of Lingvo. It integrated in itself(himself) bonus dictionaries, national dictionaries which form users and also base of examples and rules of use of words for 14 languages.
The audience of service is made by the users learning foreign languages, those who use them in work, translators, language schools and also those who know foreign languages and are ready to share knowledge.
ABBYY Lingvo Live provides free access more than to 130 dictionaries, the containing about 10 million dictionary entries. Also in service the essential emphasis on a social component is placed. In particular, he allows to ask the help when translating, to offer transfer, to share interesting thematic information and to evaluate the translation. Further in service it is going to implement opportunities for a learning of foreign languages and freelance platform for professional translators.
For launch of the beta of ABBYY Lingvo Live service is available in the web interface and in the form of the application to devices based on iOS. Afterwards ABBYY is going to broaden number of platforms - mobile and the PC from which it will be possible to use it.
According to representatives of ABBYY, it is going to monetize ABBYY Lingvo Live further at the expense of a subscription to offline dictionaries and advertizing opportunities within service. Besides, later in it there will be own Marketplace where paid and free offers will be available and at the expense of which service can also be monetized.
Start of the final version of service in its initial option is planned within several months, in 2015. For the same to implement in it all conceived functions, according to developers, 1-2 years can be required.
Total number of users of dictionaries of Lingvo for launch of ABBYY Lingvo Live service in the company is estimated approximately at 8 million people, apart from those who use them within Yandex.Perevod service and other services. According to representatives of ABBYY, with the advent of Lingvo Live cooperation with "Yandex" on providing access to dictionaries of Lingvo will continue in the same volume, as earlier.