Movavika Video

2024: Launch of AI-autosubtiters for video editing

AI-subtitters for video editing were launched in. Russia This was Movavi announced on October 28, 2024.

The function is available in the updated version of the Russian video editor Movavik Video. It recognizes Russian speech in any video with high accuracy and works faster than foreign counterparts.

Speech is processed using artificial intelligence and converted into text literally "in one click." Users can customize the font, color, and location of subtitles as they see fit.

Previously, the ability to turn audio into text was available only in paid versions of foreign programs. However, after the departure of international payment systems, these functions were no longer available in Russia, and users had to manually enter text and adjust timings so that each line was shown at the right time. This method of creating subtitles took a lot of time.

The neural model used in the program specializes in Russian - and this is a big victory. Because there have always been difficulties with recognizing Russian-language speech in foreign video editors, "said Dmitry Gripak, product manager of Movavika Video. - Testing on Windows and macOS has shown that in most cases automatic subtitles in Movavika Video work faster and more accurately than in foreign counterparts. This feature will be especially relevant for bloggers who shoot short vertical videos for social networks. According to our data, 43% users mount videos on a computer shorter than 1 minute.

Automatic subtitles help bloggers get more coverage and attract a new audience. According to a study by Yandex.Advertising, 79% of Russians believe that subtitles make watching videos more convenient, and 41% of viewers watch them without sound at all. Video with subtitles is better perceived by the audience and is more often inspected to the end.

After the update, additional cinematic special effects and settings of overlay modes for video and photos also became available in Movavika Video. In addition, work with the entire collection of effects has accelerated. It is enough to hover the cursor over what you like, and it will automatically appear on the video in preview mode. New editing features have also been added: you can use "Blade" for quick cutting, and "Snap" for accurate gluing. According to the creators of the video editor, the program began to work 30% faster due to the acceleration of Fast Track HD and support for the processors M-family from. Apple